{"id":13723,"date":"2023-05-25T09:00:06","date_gmt":"2023-05-25T07:00:06","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.asleman.org\/?p=13723"},"modified":"2023-05-25T09:00:06","modified_gmt":"2023-05-25T07:00:06","slug":"43eme-assemblee-generale-de-lasl-13-juin-a-hermance-ge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asleman.org\/en\/2023\/05\/25\/43eme-assemblee-generale-de-lasl-13-juin-a-hermance-ge\/","title":{"rendered":"43rd ASL General Meeting - 13 June in Hermance (GE)"},"content":{"rendered":"<p>Dear friends of the ASL,<\/p>\n<p>We are delighted to invite you to our\u00a0<strong>43<sup>e<\/sup>\u00a0<\/strong>The Annual General Meeting will be held on Tuesday 13 June 2023 at the village hall in the charming village of Hermance. For directions, visit www.asleman.org.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/dev.asleman.org\/inscription-assemblee-generale\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">COMPULSORY REGISTRATION HERE<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>PROGRAMME<\/strong><\/p>\n<p><strong>6.00 pm (in front of the Salle Communale): Guided tour of the renaturation of the mouth of the Hermance with two members of staff from the State of Geneva: Jennifer Schlup, Project Manager at OCeau - Service du lac, de la renaturation des cours d'eau et de la p\u00eache (Lake, watercourse renaturation and fisheries department)<\/strong> <span style=\"color: #000000; font-family: arial, sans-serif;\"><strong>and<\/strong> <\/span><strong><span lang=\"FR\">Emmanuelle Favre biologist at the\u2019<\/span>OCAN - Biodiversity Department<\/strong><br \/>\nWe invite you to take part in a guided tour of the Hermance near its mouth, almost 15 years after the cross-border work to renaturalise the river (2008-2011). This will be an opportunity to enjoy the beauty of the area and take a step back to assess the results achieved more than a decade after the work was carried out.<\/p>\n<p><strong>19:00 Annual General Meeting at the Hermance village hall<\/strong><br \/>\nAgenda :<\/p>\n<ol type=\"1\">\n<li>Approval of the minutes of the Annual General Meeting of 15 June 2022 (available at www.asleman.org and on site)<\/li>\n<li>2022 Activity Report<\/li>\n<li>Treasurer's and auditors' report (2022 accounts available on site)<\/li>\n<li>Discussion and vote on the reports; discharge of the Committee<\/li>\n<li>Presentation of the 2023-24 action programme<\/li>\n<li>Presentation of members for the election of the new Committee<\/li>\n<li>Elections: - 7.1 of the Committee - 7.2 of the auditors<\/li>\n<li>\u00a0Miscellaneous<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>8.00 pm Buffet - Hermance village hall <span style=\"color: #ff0000;\">SOLD OUT<\/span><\/strong><br \/>\nCHF 35 per person. To be paid on site.<\/p>\n<p><strong>ACCESSIBILITY<\/strong><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\">Public transport: \u201cHermance Village\u201d stop with bus E or 33<br \/>\nCar parking: If there is no space in the village, a car park is available at the southern entrance to Hermance.<\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-13726\" src=\"https:\/\/dev.asleman.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AG43_acces-1-300x236.png\" alt=\"\" width=\"667\" height=\"525\" srcset=\"https:\/\/asleman.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AG43_acces-1-300x236.png 300w, https:\/\/asleman.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AG43_acces-1-1024x807.png 1024w, https:\/\/asleman.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AG43_acces-1-768x605.png 768w, https:\/\/asleman.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AG43_acces-1-1536x1210.png 1536w, https:\/\/asleman.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/AG43_acces-1-2048x1614.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 667px) 100vw, 667px\" \/><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/dev.asleman.org\/inscription-assemblee-generale\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">COMPULSORY REGISTRATION HERE<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chers amis et ch\u00e8res amies membres de l\u2019ASL, Nous avons le plaisir de vous convier \u00e0 notre\u00a043e\u00a0Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale qui se tiendra le mardi 13 juin 2023 \u00e0 la salle communale du charmant village d&#8217;Hermance. Plan d\u2019acc\u00e8s sur www.asleman.org. INSCRIPTION OBLIGATOIRE ICI PROGRAMME 18h00 (devant la salle communale) : Visite comment\u00e9e sur la renaturation de l&#8217;embouchure [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14021,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-13723","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asl"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asleman.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asleman.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asleman.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asleman.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asleman.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13723"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asleman.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13723\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asleman.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asleman.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asleman.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asleman.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}